2006: Oscar: Mejor película habla no inglesa
2006: Nominada al Globo de Oro: Mejor película de habla no inglesa
2006: Cesar: Mejor película extranjera
2006: Premios del Cine Europeo: Mejor película, mejor actor (Ulrich Mühe)
2006: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor película extranjera
2006: Premios David di Donatello: Mejor film de la Unión Europea
2006: Premios Guldbagge (Suecia): Mejor película extranjera
2006: Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor película extranjera
2006: Premios Independent Spirit: Mejor película extranjera
2007: British Independent Film Awards (BIFA): Mejor película intern. independiente
2007: Premios BAFTA: Mejor película de habla no inglesa. 5 nom, incluyendo mejor film
2007: Premios Sur: Mejor película extranjera